Stan: Cáncer intestinal

En junio del 2000, después de sufrir dolor epigástrico, dolor dorsal y posteriormente pérdida de peso, Alan –también conocido como Stan por sus amigos– fue diagnosticado de un cáncer infrecuente y no agresivo del duodeno, denominado schwannoma. Lamentablemente, para cuando recibió el diagnóstico el tumor había alcanzado la cabeza del páncreas. Como curso de tratamiento, Stan soportó nueve horas de cirugía mayor para extirpar la totalidad del tumor.

Después de una recuperación gradual, Stan, esposo y padre de tres hijos, se pasó los cuatro años siguientes acostumbrándose al diagnóstico sin apartarlo nunca de su mente.

En enero del 2007, tras varios meses de dolor creciente y pérdida de peso gradual, a Stan le comunicaron que había una hipertrofia localizada de un ganglio linfático próximo al páncreas. Al cabo de tres meses de pruebas, los médicos le informaron que el tumor había reaparecido. De nuevo era un tumor pequeño y de crecimiento lento, pero por desgracia había rodeado un vaso sanguíneo importante.

Se comentó la posibilidad de operar, se mencionó la radioterapia paliativa y algo del tipo "le quedan dos o tres años" se coló en la conversación. La familia de Stan sólo podía considerar una cura. Así que, después de una larga conversación, Stan, junto con su familia, decidieron que la única respuesta era una operación arriesgada. Sabían que sería una intervención complicada, pero creían que no tenían otra opción.

Durante las semanas previas a la operación inminente de Stan, él y su esposa decidieron realizar investigaciones adicionales y dieron con el Sistema de Radiocirugía Robótica CyberKnife®. Cirugía sin bisturí... ¿qué más podían pedir? Pensando que no tenían otra opción y negándose a aceptar que Stan sólo podía recibir tratamiento paliativo en el Reino Unido, supieron que la solución era el tratamiento con CyberKnife.
Tras descubrir que la radiocirugía de CyberKnife no estaba disponible en el Reino Unido, Stan y su familia se prepararon para viajar, así que empezaron su búsqueda cerca de casa, en una clínica de Europa. Desgraciadamente, debido a la ubicación del tumor de Stan, la colocación de marcadores fiduciales iba a ser complicada. Decidida a encontrar una cura, la esposa de Stan se puso en contacto con varios centros CyberKnife. Entonces planearon viajar hasta el Georgetown University Hospital de Washington, D.C. para recibir un tratamiento con CyberKnife.

Stan acudió nervioso a su primera visita en el Georgetown University Hospital, pero su oncólogo radioterapeuta, el Dr. Gregory Gagnon, le informó que tratar el tumor sería relativamente sencillo y que, como no se había extendido a otros órganos, era factible controlar el tumor actual. A continuación se programaron tres sesiones de radiocirugía con CyberKnife en tres días consecutivos.

Casi un año después de que Stan recibiera el tratamiento con CyberKnife, su salud sigue mejorando. Antes apenas podía salir de la cama y bajar hasta el sofá y se pasaba los días contando las horas que faltaban para su siguiente dosis de morfina. Ahora, en cambio, la vida de Stan está regresando lentamente a la normalidad. Ha vuelto a trabajar tres días por semana y es capaz de hacer caminatas con su familia, la mayor parte del tiempo con su hijo de tres años a la espalda.
Desde que recibiera el tratamiento, Stan se ha comprometido a informar a otras personas sobre la radiocirugía de CyberKnife y a ayudarlos a acceder al tratamiento. Ha creado un sitio web, www.cyberknifeinfo.co.uk, y recientemente ha fundado una organización benéfica, la "Stan Bowley CyberKnife Trust", con el objetivo de ayudar a otras personas a costear su tratamiento.

 

© 2010 Rocol Ltda. All Rights Reserved. Accuray, the stylized logo, CyberKnife, Synchrony, Xsight, Xchange and RoboCouch are among the trademarks and/or registered trademarks of Accuray Incorporated in the United States and other countries. Webmail
web design by: Maksuco.com
ROCOL S.A.
Cll 77B # 57 – 141 of. 207
Barranquilla, Colombia
PBX: +57 (5) 368 9292
[email protected]
Distribuidor autorizado